Truman Capote, unul dintre cei mai importanți scriitori americani ai secolului XX, autor de romane, nuvele și scenarii, a inaugurat cu „In Cold Blood” genul „romanului de non-ficțiune”, roman-reportaj bazat pe personaje și acțiuni reale.
Îl regăsim, la editura Polirom, cu romanul capodoperă ”Alte glasuri, alte încăperi”, scris la doar 23 de ani.
”Alte glasuri, alte încăperi” este descrierea parcursului inițiatic al unui adolescent de treisprezece ani, Joel Knox. Într-o lume artificială, cu măști care se coboară și se ridică în ritmuri amețitoare, călătoria pe care băiatul este nevoit s-o facă spre casa tatălui său, îi dezvăluie senzații și sentimente pe care nu le cunoscuse până atunci.O răbufnire de tăcere îi răspunse ; aici, dincolo, un sunet undeva pe margine ; ploaia ca nişte aripi în cămin, picioruşele şoarecilor pe cioburile de sticlă răspândite pretutindeni, paşii feciorelnici ai celei care urcă şi coboară mere-mereu scara, şi vântul deschizând uşile, trântindu-le, suflându-i suflarea umedă, acră, în faţă, şuierând în toate camerele ; se lăsa dus de curentul vântului ; capul îi era uşor ca un balon şi-l simţea la fel de gol ; cu gheaţă în ochi, cu spini în loc de dinţi, cu o bucată de cârpă în loc de limbă, văzuse soarele răsărind în dimineaţa asta, dar acum, cu fiecare pas împingându-l tot mai aproape de o prăpastie veşnic pânditoare căscându-se în umbră ( sau cel puţin aşa simţea el ), nu era de crezut că avea să mai vadă un alt răsărit de soare ; somnul era ca fumul, îl trăgea adânc în piept, însă îi scăpa iarăşi în aer, în inele colorate, în pete, în scântei, ale căror flăcări îl ţineau suspendat în aer să nu se prăbuşească pe duşumele . Toate acestea erau avertismente, toate muştele acestea înstelate, rămâi treaz, Joel, în ţara eschimoşilor somnul e moarte, ea e totul, mai ţii minte ?
Tandru, liric și provocator întocmai ca autorul său, romanul este, după chiar mărturia acestuia, „menit să exorcizeze demonii” unei copilării singuratice. Tratând, în bună măsură, despre speranțele și angoasele adolescentului, cartea descrie experiențele – pe jumătate trăite, pe jumătate visate – ale lui Joel.
INSIDE 